Russian Dinner-2002






Russian Dinner-2002 Another Russian Dinner is over, and the organizers heard many good words from guests. Thank you for your warm words and good wishes and the fact that many of you come every year – the best proof that the meeting like this has to be done. We are very happy you liked our dinner and we were glad to meet you again. We already have our style of dishes – rissoles and quark curd tart and this time we had new dishes that also were liked a lot. We thank the following who prepared this very tasty food: Natalia Antipova, Marina and Anastasia Vdovina, Anna Kulashko, Ludmila Zueva, Gita Rappoport, Raisa Lvova, Evgeni Nizovkin and Tatiana Hutchins. There were about 40 prizes in our raffles and many guests took home beautiful souvenirs from Russia; books, CD, video and audiocassettes. As usual there were exhibitions waiting for the guests. This time there was painting collection of Moscow artist Pavel Vanin and an exhibition of Orenburg angora shawls. The light lacy shawls reminded us of being cosy and having intimate conversations during snowy Russian winter evenings Pavel Vanin’s paintings which were lit up with sunlight from the high glass windows brought warmness and the feeling of calm that always comes to you in picture galleries when surrounded by paintings of the great masters.In a beautiful white dress with a red pattern Galina Lykho sang three Russian folk songs and listeners joined in with her during the last song. As usual, Galina’s singing was excellent and her wonderful voice gave a great atmosphere that reminded us of our Russian origins.Guests also liked the folk song singing of the ensemble that has no name yet but a name is not urgent. But it is important that they sung with their soul. It was their first time singing to an audience and it was very successful. We wish all members of the ensemble and their leader Vladimir Petrov all the best! And of course there was dancing as well with old and young dancing together and it was wonderful! It is very good when whole families come along as it means that everything is good in their home and if a family is good together it is good for all of us as well. It is great that we can keep our hospitality, joy and warm relationship that definitely go to our children and grandchildren. A lot of thanks to those who helped to organise our meeting and also thanks to all who come and brought good mood, a pleasant smile and an open heart. _____________________________ РУССКИЙ ОБЕД - 2002 Вот и закончился очередной обед, очень много благодарных слов услышали организаторы от гостей. Спасибо за теплые слова и добрые пожелания, то что Вы приходите каждый год и желающих не становится меньше – лучшее доказательство, что такие встречи нужны, и это своего рода благодарность за наш труд. Мы очень рады, что Вам понравилось, и сами были рады новой встрече, жаль, что она пролетела, как всегда, очень быстро. У нас уже появились свои фирменные блюда, такие как котлеты и творожная ватрушка, в этом году добавились - «фаршированные блинчики с сердцем», которые тут же исчезли со столов, и к чаю был подан ко всеобщему удовольствию «хворост». Понравились и традиционные пирожки с капустой, свекольный салат и салат из копченой рыбы. Одна из хозяек пожаловалась, что после того, как её муж попробовал котлеты в прошлом году на нашем обеде, он теперь просит её готовить только такие, поэтому она обратилась к нам за рецептом. попросила дать ей этот рецепт. Мы уже публиковали в одном из наших выпусков рецепт котлет и ватрушек, видимо придется повторить. Pецепт рецептом, но всем известно, что это еще далеко не все, главное - готовить с любовью, вот тогда точно будет вкусно, не сомневайтесь! Мы с благодарностью представляем имена тех, кто готовил в этот раз блюда для обеда: Наталья Антипова, Марина и Анастасия Вдовины, Анна Кулашко, Людмила Зуева, Гита Раппопорт, Раиса Львова, Евгений Низовкин, Татьяна Хатчинс. Около сорока призов разыгрывалось в этот раз в нашей лотерее, и очень многие унести с собою сувениры из России, книги, СД, видео и аудио-кассеты, особенно удачливым оказался Никита Титарчук, из пяти билетов выигрышными оказались три, на один из которых выпал великолепный приз – авторская работа – хохломская чайница. Мы его с удовольствием поздравляем и желаем удачи в будущем!Также счастливой обладательницей матрешки из России оказалась внучка Нины Федоровны Шредер, Сашенька, которой только что исполнилось 3.5 года, и она уже успела побывать на 3-х наших обедах. Как обычно, гостей ждали выставки. В этот раз их вниманию были предложены коллекция картин московского художника Павла Ванина и выставка оренбургских платков. Оренбургские пуховые платки знамениты прежде всего тем, что огромная шаль легко проходит через тонкое обручальное колечко, что говорит о тонкости пряжи, из которой изготовляются шали, но главное, конечно, то, что не смотря на такую воздушность, эти шали необыкновенно теплые. Изделия из далекого Оренбурга – легкие, ажурные шали, палантины, платки и даже один длинный жилет разместились в этот раз на сцене, привлекая зрителей, хотелось потрогать, накинуть на плечи, ощутить тепло знаменитых шалей из России. А картины Павла Ванина, удачно освещенные солнечным светом, струящимся со стеклянного потолка, несли тепло, ощущение спокойствия и радости, которое всегда испытываешь, находясь в картинных галереях, в окружении полотен больших мастеров. Особенно хорошо смотрелась картина «В облаках», казалось, облако движется на фоне голубого неба, а естественная солнечная подсветка усиливала этот эффект. Не остались без внимания и другие работы художника, получили удовольствие как новозеландцы, для многих из которых это было первое знакомство с русской живописью, так и остальные гости, для которых картины Павла Ванина явились весточкой из России. Выступление Галины Лыхо прошло с неизменным успехом, её великолепный голос гармонично вписался в атмосферу праздника, усиливая чувство родного дома. В красивом белом, расшитом красными узорами платье, дополненном высокими сапожками, Галина исполнила три русские народные песни, и слушатели с готовностью откликнулись на её приглашение подпевать песню “Ах, Самара – городок”. Понравилось зрителям и выступление ансамбля народной песни, который только что образовался и пока не имеет своего названия, да это и не важно, а важно то, что поют с душой. Первое выступление состоялось, и дебют оказался удачным. Желаем участникам ансамбля и его руководителю Владимиру Петрову творческих успехов! Ну и, конечно, был веселый хоровод, да и какое застолье без этого? В круг вышли и стар, и млад, рядом плясали дети, мамы, папы, бабушки и дедушки... Замечательно, когда дети подрастают на наших глазах, маленькую Шерин мама привезла в коляске, и она, будучи впервые на таком мероприятии, спокойно и с любопытством глядела на присутствующих, нисколько не волнуясь, да и чего волноваться в окружении мамы, бабушки и дедушки. Это хорошо, когда все вместе, значит, все хорошо в доме, а если хорошо у кого-то - значит, хорошо и у всех нас. Это так здорого, что здесь далеко от Родины мы смогли сохранить гостеприимство, радость и теплоту общения, которые, конечно же, перейдут нашим детям и внукам. Большое спасибо всем, кто помог организовать этот праздник, а также спасибо тем, кто пришел и принес хорошее настроение, улыбку и открытое сердце.